application control перевод

• управление прикладными процессами

• application:    1) заявление; заявка Ex: written application письменное заявление Ex: application form бланк заявки; бланк для заявления Ex: application for the position заявление о зачислении на должность Ex: to g
• control:    1) управление, руководство Ex: the teacher has good control over his class учитель держит класс в руках; Ex: under government control контролируемый правительством; Ex: circumstances beyond our cont
• application for:    заявка см. ` на`
• on application:    по требованию
• on application of:    при применении
• abandoned application:    пат. абандонированная заявка
• abandonment application:    заявление о прекращении эксплуатации
• adhesive application:    использование связующего, клеящего состава
• aerial application:    работы химические
• allowed application:    1) удовлетворённое ходатайство 2) пат. акцептованная заявка
• application area:    прикладная область
• application benchmark:    методика испытаний, условия испытаний
• application blank:    = application form
• application builder:    разработчик прикладных систем или программ разработчик - прикладник
• application by brushing:    нанесение покрытия кистью

• Expand Application Control Policies, and then expand AppLocker.
  Разверните раздел Политики управления приложениями, а затем раздел AppLocker.
• Moreover, application controls did not fully ensure data integrity.
  Кроме того, программные средства контроля не в полной мере обеспечивают достоверность данных.
• In turn, the application control will allow blocking the execution and downloading of suspicious software.
  В свою очередь, контроль приложений позволит заблокировать запуск и загрузку подозрительных программ.
• In the console tree, double-click Application Control Policies, and then double-click AppLocker.
  В дереве консоли дважды щелкните элемент Политики управления приложениями, а затем дважды щелкните элемент AppLocker.
• If general controls are inadequate or ineffective, there is a material risk that application controls can be compromised.
  Если общие меры контроля неадекватны или неэффективны, существует реальный риск утраты прикладных мер контроля.
• In the console tree, double-click Application Control Policies, right-click AppLocker, and then click Properties.
  В дереве консоли дважды щелкните элемент Политики управления приложениями, щелкните правой кнопкой мыши элемент AppLocker и выберите пункт Свойства.
• If the general controls are inadequate or ineffective, there is a material risk that the application controls would be compromised.
  Если общие меры контроля являются недостаточными или неэффективными, возникает реальная опасность нарушения мер контроля за использованием прикладных систем.
• We can put the iPhone in sleep or we can run other applications, controlling the volume of the song in the Control Center player.
  Мы можем поставить iPhone в спящий режим, или мы можем запускать другие приложения, контролируя громкость песни в проигрывателе Control Center.
• The Board is also of the opinion that the application controls included in IMIS version 4.3.01 and the related database from which the financial statements are generated are satisfactory.
  Это руководство будет применимо ко всему Секретариату и отделениям вне Центральных учреждений.
• The Board's review of the application controls implemented in IMIS covered the latest version of IMIS, version 4.1.12, specifically the modules on finance, human resources, payroll and user security.
  ИМИС в течение неопределенного периода времени может оставаться открытой и без присмотра на рабочем месте.